William Patrick Hitler dilaporkan menulis surat kepada Presiden Franklin D. Roosevelt meminta agar dia diizinkan mendaftar di militer AS untuk berperang melawan Nazi dalam Perang Dunia II.
Dalam surat tertanggal 3 Maret 1942, Hitler menggambarkan gerakan pamannya sebagai “rezim jahat dan kafir” dan memohon agar diizinkan berperang untuk Pasukan Sekutu. Keponakan kepala Nazi telah ditolak oleh Angkatan Darat AS karena ikatan keluarganya.
Surat itu terbukti berhasil karena William disetujui oleh Direktur FBI saat itu J. Edgar Hoover dan diizinkan mendaftar untuk melawan Nazi. William bergabung dengan Angkatan Laut pada tahun 1944. Karier militernya terhenti, setelah hanya tiga tahun ketika dia diberhentikan dari dinas karena terluka.
Setelah waktunya bersama Angkatan Laut, William mengubah nama belakangnya menjadi Stuart-Houston. Dia kemudian menikahi seorang wanita bernama Phyllis Jean-Jaqcues, dengan siapa dia memiliki empat putra.
William dan keluarganya akhirnya menetap Patchogue, Lengthy Island, tempat dia mendirikan bisnis laboratorium medis, menurut Every day Information. Dia meninggal di sana pada tahun 1987.
Periksa di bawah ini untuk membaca surat itu secara lengkap:
“Pada tahun 1942,
3 Maret 1942.
Yang Mulia Franklin D. Roosevelt.,
Presiden Amerika Serikat.
Gedung Putih.,
Washington. DC
Bapak Presiden yang terhormat:
Bolehkah saya mengambil kebebasan untuk mengganggu waktu Anda yang berharga dan waktu staf Anda di Gedung Putih? Mengingat hari-hari kritis yang sedang dilalui bangsa ini, saya melakukannya hanya karena hak prerogatif jabatan tinggi Anda saja yang dapat menentukan situasi saya yang sulit dan tunggal.
Izinkan saya untuk menguraikan sesingkat mungkin keadaan posisi saya, solusi yang menurut saya dapat dengan mudah dicapai jika Anda merasa tergerak untuk memberikan syafaat dan keputusan yang baik.
Saya adalah keponakan dan satu-satunya keturunan dari Kanselir dan Pemimpin Jerman yang terkenal buruk yang saat ini secara sewenang-wenang berusaha memperbudak orang-orang bebas dan Kristen di dunia.
Di bawah kepemimpinan ahli Anda, orang-orang dari semua kepercayaan dan kebangsaan mengobarkan perang putus asa untuk menentukan, dalam analisis terakhir, apakah mereka akhirnya akan melayani dan menjalani masyarakat etis di bawah Tuhan atau diperbudak oleh rezim jahat dan kafir.
Semua orang di dunia saat ini harus menjawab sendiri alasan apa yang akan mereka layani. Untuk membebaskan orang dari perasaan religius yang dalam hanya ada satu jawaban dan satu pilihan, yang akan menopang mereka selalu dan sampai akhir yang pahit.
Saya adalah salah satu dari banyak, tetapi saya dapat memberikan layanan untuk tujuan besar ini dan saya memiliki kehidupan untuk diberikan agar, dengan bantuan semua, kemenangan pada akhirnya.
Semua kerabat dan teman saya akan segera berbaris untuk kebebasan dan kesopanan di bawah Bintang dan Garis. Oleh karena itu, Tuan Presiden, dengan hormat saya mengajukan petisi ini kepada Anda untuk menanyakan apakah saya boleh bergabung dengan mereka dalam perjuangan mereka melawan tirani dan penindasan?
Saat ini hal ini ditolak saya karena ketika saya melarikan diri dari Reich pada tahun 1939 saya adalah warga negara Inggris. Saya datang ke Amerika dengan ibu Irlandia saya terutama untuk bergabung kembali dengan kerabat saya di sini. Pada saat yang sama saya ditawari kontrak untuk menulis dan mengajar di Amerika Serikat, tekanan yang tidak memberi saya waktu untuk mendaftar di bawah kuota. Oleh karena itu, saya harus datang sebagai pengunjung.
Saya telah mencoba untuk bergabung dengan pasukan Inggris, tetapi kesuksesan saya sebagai dosen membuat saya mungkin menjadi salah satu pembicara politik yang paling banyak dihadiri, dengan polisi yang sering kali harus mengontrol kerumunan yang berteriak-teriak untuk masuk di Boston, Chicago, dan kota-kota lain. Ini menimbulkan undangan yang agak negatif dari pejabat Inggris untuk melanjutkan.
Orang Inggris adalah orang yang picik dan meskipun mereka baik dan sopan, menurut saya, benar atau salah, mereka tidak dapat dalam jangka panjang merasa terlalu ramah atau simpatik terhadap seseorang yang menyandang nama saya. Biaya besar yang diminta oleh prosedur hukum Inggris untuk mengubah nama saya, hanyalah solusi yang mungkin tidak sesuai dengan kemampuan keuangan saya. Pada saat yang sama saya belum berhasil menentukan apakah Angkatan Darat Kanada akan memfasilitasi masuknya saya ke dalam angkatan bersenjata. Karena hal-hal saat ini dan kurangnya panduan resmi, saya menemukan bahwa untuk mencoba mendaftar sebagai keponakan Hitler adalah sesuatu yang membutuhkan keberanian aneh yang tidak dapat saya kumpulkan, karena saya kehilangan klasifikasi atau dukungan resmi dari pihak mana pun.
Mengenai integritas saya, Tuan Presiden, saya hanya dapat mengatakan bahwa ini adalah masalah catatan dan agak sebanding dengan semangat pandangan jauh ke depan yang dengannya Anda, dengan setiap kecerdikan yang dikenal dalam tata negara, merebut dari Kongres Amerika senjata-senjata yang saat ini merupakan pertahanan hebat Bangsa dalam krisis ini. Saya juga dapat merenungkan bahwa pada saat kepuasan dan ketidaktahuan yang besar saya mencoba melakukan hal-hal yang sebagai seorang Kristen saya tahu benar. Sebagai seorang buronan Gestapo, saya memperingatkan Prancis melalui pers bahwa Hitler akan menyerangnya tahun itu. Orang-orang Inggris saya peringatkan dengan cara yang sama bahwa apa yang disebut “solusi” Munich adalah mitos yang akan membawa konsekuensi yang mengerikan. Setibanya saya di Amerika, saya segera memberi tahu pers bahwa Hitler akan kehilangan Frankenstein-nya pada peradaban tahun itu. Meskipun tidak ada yang memperhatikan apa yang saya katakan, saya terus memberi kuliah dan menulis di Amerika. Sekarang waktu untuk menulis dan berbicara telah berlalu dan saya hanya memikirkan hutang besar yang saya dan ibu saya berutang ke Amerika Serikat. Lebih dari segalanya, saya ingin melihat pertempuran aktif secepat mungkin dan dengan demikian diterima oleh teman-teman dan kawan-kawan saya sebagai salah satu dari mereka dalam perjuangan besar untuk kebebasan ini.
Keputusan Anda yang menguntungkan atas banding saya sendiri akan memastikan bahwa semangat kebajikan yang berkelanjutan di pihak rakyat Amerika, yang hari ini saya rasakan menjadi bagian darinya. Saya dengan sangat hormat meyakinkan Anda, Tuan Presiden, bahwa seperti di masa lalu saya akan melakukan yang terbaik di masa depan untuk menjadi layak atas kehormatan besar yang saya cari melalui bantuan Anda yang baik, dengan pengetahuan yang pasti bahwa usaha saya atas nama prinsip-prinsip besar Demokrasi setidaknya akan menghasilkan perbandingan yang menguntungkan dengan kegiatan banyak individu yang selama ini tidak layak mendapat hak istimewa yang bagus untuk menyebut diri mereka orang Amerika. Oleh karena itu, bolehkah saya berharap, Tuan Presiden, bahwa dalam kekacauan konflik yang luas ini Anda tidak akan tergerak untuk menolak permohonan saya dengan alasan yang sama sekali bukan tanggung jawab saya?
Bagi saya hari ini tidak ada kehormatan yang lebih besar, Tuan Presiden, untuk hidup dan telah diizinkan untuk melayani Anda, pembebas rakyat Amerika dari kekurangan, dan tidak ada hak istimewa yang lebih besar daripada telah berjuang dan memiliki peran kecil dalam menetapkan gelar yang akan Anda miliki di masa depan sebagai Pembebas terbesar umat manusia yang menderita dalam sejarah politik.
Saya akan sangat senang untuk memberikan informasi tambahan yang mungkin diperlukan dan saya dengan bebas melampirkan surat edaran yang berisi rincian tentang diri saya.
Izinkan saya, Tuan Presiden, untuk mengungkapkan harapan baik saya yang tulus untuk kesehatan dan kebahagiaan Anda di masa depan, ditambah dengan harapan bahwa Anda dapat segera memimpin semua orang yang percaya pada kesopanan di mana pun ke depan dan ke atas menuju kemenangan yang gemilang.
Saya,
Hormat kami,
Patrick Hitler“
